Дети разных народов

О том, как обучаются в школах Краснодара дети, не владеющие русским языком

Иностранные граждане обосновываются на территории Краснодара и края вместе со своими семьями, а их дети посещают школы и детские сады. Мы поинтересовались в департаменте образования администрации МО "Город Краснодар", какие требования предъявляет школа к детям иностранных граждан? На вопросы "НГК" отвечает и.о. директора департамента Ирина Алферова.

"НГК": Ирина Аркадьевна, ведется ли статистика по количеству детей граждан зарубежных стран и стран СНГ в школах Краснодара? Как она изменилась за последние 2 года?
И.А. АЛФЕРОВА: Специальной статистики относительно количества мигрантов в образовательных учреждениях города Краснодара департамент образования не ведёт. Все дети, проживающие на территории города Краснодара, независимо от места регистрации и гражданства, получают места в детских садах в порядке очереди и обучаются в школах города. Наблюдается тенденция к увеличению количества детей дошкольного и школьного возраста, связанное, прежде всего, с миграционными процессами. Например, в течение летних месяцев 2013 года количество школьников увеличилось более чем на 10 тысяч человек. Это, по большей части, россияне из северных регионов, однако встречаются граждане стран СНГ и ближнего зарубежья.
"НГК": В случае незнания иностранными детьми русского языка, как проходит их обучение в общеобразовательных школах? И какие меры предпринимаются органами власти МО "Город Краснодар" для решения этого вопроса?
И.А. АЛФЕРОВА: Если дети, поступающие в школу, плохо владеют русским языком, то по представлению специально созданной аттестационной комиссии по решению педагогического совета они могут быть определены в класс по уровню реальных знаний, а не по возрасту. Как правило, погрузившись в языковую среду, дети быстро преодолевают отставание и могут экстерном пройти за один год два класса. Кроме того, в Краснодаре работает Центр национальных культур, в котором представлены землячества многих стран и национальностей. Там дети могут изучать культуру своего народа, родной язык. Некоторые школы в порядке оказания платных образовательных услуг изучают родные языки с детьми разных национальностей.
"НГК": Существует ли отдельная программа по их обучению? Какой подход применяется для оценки их знаний?
И.А. АЛФЕРОВА: Дети иностранных граждан обучаются по той же программе, что и российские дети, это обусловлено федеральным государственным образовательным стандартом.
"НГК": Есть ли дети иностранных граждан в выпускных 9-х и 11-х классах? Как оцениваются их знания при сдаче ГИА и ЕГЭ?
И.А. АЛФЕРОВА: Экзамены иностранцы-выпускники сдают так же, как и обычные школьники, ведь сдача государственной (итоговой) аттестации – обязательное условие для получения аттестата зрелости.

Беседовала
Татьяна ГУСЕЛЬНИКОВА